(만화) 의성어

파커 판사 (Judge Parker, 11/12~11/15, 2022) Sam: Okay, you check out the noises down there, I’ll go this way… (샘: 자, 당신은 아래층에서 나는 소리를 확인해봐, 나는 이쪽으로 가 볼게) -Okay는 어떤 행동을 하기 전에 혹은 새로운 얘기를 꺼내기 전에 “자” 정도의 의미. Okay, let’s go. (자, 갑시다.) OK, now that everyone’s here, we’ll sit down. (자, 모두 왔으니, 앉읍시다.) -You do A, I’ll do B (당신은 A해, 나는 B할게)는 많이 사용하는 패턴이다. Sam: If you see anything, just- Oh @#$% !!! (샘: 뭔가 보면, 그냥- 아, 젠장!) - @#$%는 f*ck이나 sh*t로 예상하지 못했던 일이 일어나 놀랄 때 혼자 욕으로 하는 말이다. 욕설(swear word)과 비속어(vulgarism)는

(만화) 의성어

파커 판사 (Judge Parker, 11/12~11/15, 2022) Sam: Okay, you check out the noises down there, I’ll go this way… (샘: 자, 당신은 아래층에서 나는 소리를 확인해봐, 나는 이쪽으로 가 볼게) -Okay는 어떤 행동을 하기 전에 혹은 새로운 얘기를 꺼내기 전에 “자” 정도의 의미. Okay, let’s go. (자, 갑시다.) OK, now that everyone’s here, we’ll sit down. (자, 모두 왔으니, 앉읍시다.) -You do A, I’ll do B (당신은 A해, 나는 B할게)는 많이 사용하는 패턴이다. Sam: If you see anything, just- Oh @#$% !!! (샘: 뭔가 보면, 그냥- 아, 젠장!) - @#$%는 f*ck이나 sh*t로 예상하지 못했던 일이 일어나 놀랄 때 혼자 욕으로 하는 말이다. 욕설(swear word)과 비속어(vulgarism)는

blog.naver.com/yyssaa74/222930310272